Para seguir una línea GPX off-road sin recálculo, cárgala como track, no como ruta, en una app que muestre la línea tal cual está dibujada y te avise cuando te sales de ella en lugar de recalcular. Prepara el archivo en casa: confirma que es un track, recórtalo y divide los días largos. Luego coloca el móvil donde baste con un vistazo.
Parece obvio hasta que una app de navegación coge tu vuelta por el bosque, dibujada con todo el cuidado, y te manda por la carretera comarcal de al lado. Esta es la razón y la forma de evitarlo.
Por qué los navegadores de carretera rompen los tracks de enduro
Un navegador está hecho para llevarte a un sitio por una red de caminos que conoce. Dale un archivo y muchas veces tratará los puntos como paradas y luego calculará su propio camino entre ellos. Off-road, eso sale mal de tres formas.
- Ajuste a carreteras. Si tu senda no está en la red del navegador, el navegador la sustituye por la carretera más cercana que sí conoce. Las páginas de ayuda de Furkot explican cómo Scenic convierte los tracks importados en rutas, y unos moteros en UKGSer en abril de 2025 llamaron al apaño para importar «una de las frustraciones con Scenic».
- Caminos por los que no deberías ir. Los planificadores de bici eligen caminos para bicis. Komoot no tiene modo moto, y sus rutas pueden usar caminos no permitidos para vehículos a motor.
- Líneas rectas. Un usuario de emtbforums vio que el planificador de Komoot puede dibujar «una línea completamente recta de un sitio a otro e ignorar todas las pistas off-road», según cómo esté configurado su ajuste de encaje con los caminos.
Ninguna de estas apps está rota. Hacen el trabajo para el que se crearon, y una línea de pista es otro trabajo.
Track o ruta: qué guarda el archivo GPX
El formato GPX tiene dos formas distintas de guardar una línea. El esquema GPX 1.1 define un track como «una lista ordenada de puntos que describe un trayecto» y una ruta como «una lista ordenada de waypoints que representa una serie de puntos de giro que llevan a un destino». Uno es la línea en sí. La otra es un conjunto de giros que se espera que una app una.
| Track | Ruta | |
|---|---|---|
| Etiqueta en el archivo | trk |
rte |
| Qué guarda | La línea, punto a punto | Puntos de giro que unir |
| Qué hace con él un navegador | Muchas apps lo muestran tal cual; algunas lo convierten | Recalcula entre los puntos |
| Sirve para pistas | Sí | Solo si los puntos son muy densos |
| Origen habitual | Una salida grabada, un archivo de club | Un planificador de viajes por carretera |
Si no tienes claro cuál tienes, abre el archivo en cualquier editor de texto y busca <trk> y <rte>. Nuestra guía de track o ruta GPX entra en los ajustes de exportación de los planificadores más comunes.
Qué hace en cambio seguir la línea
Seguir la línea se salta el cálculo. La app dibuja tu línea en el mapa, te da indicaciones de giro a lo largo de ella y lanza una alerta de salida de ruta cuando te alejas. Nada más, y off-road es justo lo que quieres.
En Ridekin, una línea GPX off-road se sigue exactamente como está dibujada. No se ajusta a las carreteras y no hay recálculo, porque no hay ningún planificador de rutas detrás. Si salta la alerta, vuelve a la línea o para y decide con el grupo. La línea está en tu móvil, así que seguirla funciona igual sin cobertura en el móvil.
Lo que no hace importa igual. Ridekin no tiene base de datos de pistas ni comprueba la legalidad. No sabe si la línea cruza un terreno privado, un camino cerrado o un espacio natural protegido. Sigue el archivo que le diste.
Preparar el GPX en casa, paso a paso
- Consigue el track, no la ruta. Pide a quien hizo el archivo que lo exporte como track, o usa tu propia grabación de una salida anterior.
- Revisa el archivo. Busca
<trk>. Si solo encuentras<rte>, vuelve a exportarlo desde el planificador como track. - Recorta los extremos. Quita el trozo en el que alguien grabó el trayecto en coche hasta el bar. La línea debe empezar donde descargas las motos.
- Simplifica los archivos muy grandes. Una grabación con un punto por segundo puede llevar decenas de miles de puntos. Una herramienta como el filtro de simplificación de GPSBabel reduce la cantidad manteniendo la forma.
- Divide los días largos. Un archivo por vuelta, más uno corto para volver a la furgoneta, es más fácil de manejar que un archivo de 200 km.
- Comprueba el acceso. Mira cada tramo que no sea una pista forestal evidente y confirma que está abierto a las motos. Los principios de Tread Lightly lo llaman «infórmate».
- Envíalo la noche antes. Todos lo importan en casa con wifi, así nadie descarga nada al inicio de la pista.
El soporte del móvil y cómo leer la línea
Coloca el móvil en el manillar, no en la bolsa sobredepósito, para que la línea entre en el mismo vistazo que la pista. En una monocilíndrica, un soporte con amortiguador de vibraciones vale lo que cuesta. Sube el brillo de la pantalla y, si el soporte tiene corriente, pon un tiempo largo de apagado de pantalla para que la línea esté ahí cuando mires.
Lee la línea en los cruces, no en mitad de una bajada con piedras. Con la alerta de salida de ruta vigilando la línea, no necesitas mirar la pantalla cada diez segundos. Cuando salta, lo correcto casi siempre es parar, mirar y volver unos metros. Para la parte de grupo, mira enduro en grupo.
Desde la carretera
Imagina una versión habitual de esta historia: un motero descarga la vuelta de 90 km de un club como archivo de ruta y la importa en una app de navegación por carretera la noche antes. Ese día, la app lleva al grupo 6 km por un camino asfaltado paralelo al primer tramo de pista antes de que nadie se dé cuenta. Exportada otra vez como track, la misma vuelta mostraba cada curva de herradura. La pista no había cambiado; el tipo de archivo sí.
Errores comunes
- Importar una ruta de un planificador. La app recalcula entre los puntos y la pista desaparece. Exporta un track.
- Fiarte de un archivo compartido para saber si hay acceso. Una línea dibujada hace tres años no dice nada de un cierre anunciado el mes pasado.
- Un solo archivo gigante. Un fin de semana entero en un track es lento de desplazar y fácil de seguir en sentido contrario.
- Importar al inicio de la pista. Hazlo en casa. La lista de enduro antes de salir cubre el resto de la lista de la noche antes.
- Perseguir la línea campo a través. Si te pasaste un giro, vuelve a él en lugar de atajar.
Fuentes
- TopoGrafix, GPX 1.1 Schema Documentation (2004, estándar vigente)
- Furkot Help, Scenic navigation (consultado en 2026)
- UKGSer, Importing into Scenic, how do you do it? (abril de 2025)
- emtbforums, What GPS cycle computer for MTB navigation (consultado en 2026)
- GPSBabel, Simplify filter documentation (consultado en 2026)
- Arizona State Parks, Responsible OHV use (consultado en 2026)